Article du DE LA RENAISSANCE ITALIENNE AU NATIONALISME LITTÉRAIRE DE LA PLÉIADE FRANÇAISE

Résumé du DE LA RENAISSANCE ITALIENNE AU NATIONALISME LITTÉRAIRE DE LA PLÉIADE FRANÇAISE

Cet article est consacré à la reconstruction minutieuse du fonctionnement et de l’évolution de la renaissance italienne et française. Quoique jamais explicitée, la relation entre la culture littéraire des deux pays installe une diversité des trajectoires dont l’orientation universelle, est élargie sur la confusion des genres et des formes. De la renaissance italienne à travers les genres (poésie, prose, roman, théâtre), la littérature française prolonge l’héritage toscan sur une filiation intellectuelle de l’école révisionniste. L’essentiel de cette étude est d’analyser une relation, un lien, une période commune encore relativement inexplorée par les critiques. C’est probablement à travers ce prisme que le lecteur contemporain reconstruit la communication littéraire des deux cultures et redécouvre la consistance et la cohérence de la renaissance universelle. Par l’expérience du passé et du présent, l’horizon d’attente du lecteur contemporain sur la question est décelé suivant une finalité positive.

Mots-Clés : Renaissance, Italie, Florence, toscan, Dante, Pétrarque, Boccace, France, nationalisme, pléiade, poésie.